Formální a akademický jazyk

Použití formálního a akademického jazyka je klíčové v profesionálních a akademických kontextech, kde je důležité vyjadřovat se jasně, přesně a s respektem. V tomto článku se podíváme na rozdíly mezi formálním a neformálním jazykem, nabídneme tipy na používání vhodných výrazů a ukážeme příklady, které vám pomohou zlepšit vaši úroveň komunikace v oficiálních situacích.

1. Rozdíly mezi formálním a neformálním jazykem

Formální jazyk se obvykle používá v profesionálních nebo akademických textech a při komunikaci s lidmi, se kterými nemáme osobní vztah. Oproti tomu neformální jazyk je běžný v každodenní komunikaci mezi přáteli nebo rodinou.

Formální jazyk využívá strukturovanější věty, delší slova a přesnější výrazy. Vyhýbá se zkráceným tvarům (I’ll, you’re) a často používá pasivní větnou strukturu.

2. Používání vhodných výrazů

V akademickém a formálním prostředí je důležité používat přesné výrazy a vyhýbat se nejednoznačnosti.

• Výrazy pro vyjádření názoru: Místo I think použijte I believe, In my opinion nebo From my perspective.
• Důležité spojovací výrazy: Pro přechod mezi myšlenkami použijte fráze jako Furthermore (kromě toho), However (avšak) a Therefore (proto).
• Profesní fráze: Místo a lot použijte a significant amount, místo good použijte beneficial nebo advantageous.

3. Akademický styl psaní

Při psaní akademických textů je klíčové držet se neutrálního a objektivního stylu, vyhnout se neformálním výrazům a příliš osobnímu tónu.

• Používejte třetí osobu: Místo I believe nebo we think pište neutrálně – například It is widely believed that…
• Cituje zdroje: V akademických textech je zásadní uvádět reference, abyste podpořili své argumenty a prokázali, že informace jsou důvěryhodné.
• Vyhněte se emocionálním výrazům: Emoce do akademického psaní nepatří. Místo I am thrilled by the results použijte The results indicate significant progress.

4. Formální výrazy a fráze

Formální jazyk často používá složitější slovní zásobu, která zdůrazňuje přesnost a profesionalitu. Zde jsou některé užitečné výrazy a fráze:

• With regard to – Ohledně, co se týče
• In terms of – Ve smyslu, co se týče
• In light of – S ohledem na
• Subsequently – Následně
• Nonetheless – Přesto
• To a certain extent – Do jisté míry

Příklady:

• Neformálně: We found out that the results were better.

• Formálně: It was discovered that the results were superior.

• Neformálně: This is a big issue.
• Formálně: This is a significant issue.

5. Jak zlepšovat svůj formální a akademický jazyk

Zlepšení formálního jazyka vyžaduje čas a cvik. Doporučujeme:

• Číst odborné články a knihy: Tím se seznámíte s formálním stylem psaní a obohatíte svou slovní zásobu.
• Procvičovat psaní esejí a zpráv: Zaměřte se na strukturu textu, přesnost výrazů a používání odborných termínů.
• Používat synonymní slovník: Když píšete formální text, vyhledávejte synonyma běžných slov a nahrazujte je přesnějšími a profesionálnějšími variantami.

Závěr

Osvojení formálního a akademického jazyka vám umožní lépe se vyjadřovat v profesních a vzdělávacích prostředích. Zvládnutí rozdílů mezi formálním a neformálním jazykem vám dodá jistotu při psaní i mluvení. Pamatujte, že praxe je klíčová – čím více budete formální jazyk používat, tím přirozenější pro vás bude.

Pokud se chcete dále zlepšit v tomto směru, podívejte se na naše články o idiomech a frázových slovesech nebo o psaní profesionálních e-mailů a dokumentů.